ÇѹÎÁ· ÀÇ µ¶¸³ ¹× ÅëÀÏ ÃßÁøÀÇ ¼ø¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
----------------------------------------------


                           ( ±Û¾´ÀÌ : µ¶¸³Åõ»ç - ¼Ûº´´ö )



µ¿¼­°í±ÝÀ» ¸··ÐÇÏ°í ¸ðµç ±Ç·ÂÀº Ãѱ¸¿¡¼­ ³ª¿À¸ç ±×·¸±â¿¡ ¿Ç°í ±×¸£°í¿¡ »ó°ü¾øÀÌ
Ãѱ¸´Â °ð Á¤ÀÇÀ̸ç ÈûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã¸»ÇØ ÀÌ»¡ºüÁø È£¶ûÀÌ´Â ÀÌ¹Ì È£¶ûÀÌ°¡ ¾Æ´ÏµíÀÌ
ÈûÀ̾ø´Â Á¤ÀÇ´Â À̹ÌÁ×Àº Á¤ÀÇ·Î ½ÇÁúÀûÀÎ Á¦±¸½ÇÀ» ´ÙÇÒ¼ö°¡ ¾ø´Â Çã¼ö¾Æºñ¿Í
°°´Ù.

À̸»Àº°ð °­±ÝµÇ¾î ´©±º°¡ÀÇ Ã³ºÐ¸¸À» ±â´Ù¸®´Â óÁö¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇö½Ãų¼ö´Â
¾ø±â¿¡ Áø½Ç·Î ÀÚ½ÅÀÇ Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇö½ÃÅ°±æ ¹Ù¶õ´Ù¸é ¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ µÇã¾Æ¾ßÇϸç,
±×ãÀº ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÅ°±â À§Çؼ­´Â È®½ÇÇÑ µ¶¸³À» ÇؾßÇÏ°í, ±×·¯ÇÑ µ¶¸³À» ÇϱâÀ§Çؼ­´Â
±×·¸°Ô ÇÒ¼öÀÖ´Â ÈûÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇϱ⿡ °á±¹ ÈûÀÖ´Â ÀÚ¸¸ÀÌ Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇö½Ãų¼ö ÀÖ´Ù´Â
¶æÀÌ´Ù.

¹Ù²ã¸»ÇØ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÈûÀ̾ø´Â ÀÚ¿¡°Õ ¼ÒÀ¯ÇÒ¼öÀÖ´Â Á¤Àǵµ, ´©¸±¼öÀÖ´Â ÀÚÀ¯µµ ¾ø´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÈûÀ̾ø´Â ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÀ¯°¡ ÀÖ´Â¾ç µ¶¸³ÀÌµÈ °ÍÀÎ¾ç °ÑÆ÷À常
±×·²µíÇÏ°Ô ²Ù¸ç ¼±ÀüÇÏ·Á ÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ±×¾î¶² °¡Áõ½º·± ¸ñÀûÀ»À§ÇØ ¹úÀÌ´Â
»ç±â±ØÀÇ ¼îÀÌ°í ±×¼î¿¡ µé·¯¸®°¡ µÇ¾î Çã¼¼¸¦ ºÎ¸®´Â °¡¿²Àº ³ë¿¹ÀÇ Á¤½Å³ª°£
Áþ°Å¸®ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

°ð, ÈûÀ̾ø´Â ¹«·ÂÀÌ ¾ø´ÂÀÚ¿¡°Õ ÀÚÀ¯¶õ ±×µ¶¸³À̶õ °áÄÚ ÁÖ¾îÁú¼ö°¡ ¾øÀ¸¸ç ¼³»ç
ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÁÖ¾îÁø´Ù°í Çصµ ±×°ÍÀº ³»ÈûÀ¸·Î ³»°¡ ¾ò¾î³½°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´©±º°¡°¡
ÁØ°ÍÀ̱⿡ ±×°ÍÀ» ÁÖ¾ú´ø ±×´©±º°¡°¡ ´Ù½Ã µÇã¾Æ°£´Ù¸é °á±¹ ¿ì¸®¿¡°Ô ³²¾ÆÀÖ´Â
ÀÚÀ¯¶õ ´ÜÇÑ°³µµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·¸°ÔµÇ¸é ¿ì¸®´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ²À ÇÊ¿äÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ´©¸®´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó. ±×Àú
±×¸²ÀÇ ¶±ÀÎ¾ç ¹Ù¶ó¸¸º¸°í, ±×·¸°Ô ÀÚÀ¯¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ´©¸®°í ÀÖ´Â ³²µéÀ» ºÎ·¯¿ö¸¸ Çϸç,
±×°ÍÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ±×µéÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ´Â, ±×·¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ »ý»çÁ¶Â÷µµ ¸¾´ë·Î ¼±ÅÃÇÒ¼ö ¾ø´Â,
ÀÚÀ¯¾ø´Â ³ë¿¹ °¡¿²Àº ³ë¿¹·Î Áװųª ¾Æ´Ï¸é ³ë¿¹·Î ±×³É »ì¾Æ°¥¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸±â¿¡ ÀÚÀ¯¿Í µ¶¸³ÀÇ ¿øõÀÌ µÇ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ Èû, ¹Ù·Î ±×ÈûÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÇ´Â ¹«·ÂÀº
°áÄÚ ¹«½ÃÇÒ¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ¸ç ¹«½ÃÇÒ¼ö ¾øÀ»»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ Àý´ëÀûÀ¸·Î
Áß¿äÇÑ °ÍÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

¹°·Ð ±×·± ¹éÀü¹é½Â õÇϹ«ÀûÀÇ ¸·°­ÇÑ ¹«·ÂÀ» °®±â À§Çؼ­´Â ¹ÎÁ·¼º, ÁöÀû´É·Â,
°æÁ¦·Â, ÁöµµÀÚ ±×¸®°í Á¤Ä¡, µµ´ö, ¹®È­, Á¦µµµî »çȸü°è Àü¹Ý¿¡°ÉÃÄ °ÇÀüÇÏ°í
°Ç°­ÇÏ°Ô ÅºÅºÇØÁø »çȸÀÇ Àú·ÂÀÌ µÞ¹Þħ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

Á¤¸» ¹ìÀÇ ÀÔ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °³±¸¸®°¡ »ì¾Æ³¯¼ö Àִ±æÀº ¹ìº¸´Ù ´õµ¶ÇÑ ÀÌ»¡·Î ¹ìÀÇ ¹î¼ÓÀ»
¹°¾î¶â¾î ¶Õ°í ³ª¿Ã¼ö°¡ ÀÖ¾î¾ßÇÏ°í, ¾àÀå»ç¿¡°Ô ²ø·Á´Ù´Ï´Â ¿ø¼þÀ̳ª »ç³É²Û¿¡°Ô
ÀâÇô µû¶ó´Ù´Ï´Â »ç³É°³°¡ ±×ÁÖÀεé·Î ºÎÅÍ ¹þ¾î³ª ÀÚÀ¯·Î¿ÍÁú¼ö Àִ±æÀº
±×Àΰ£µéº¸´Ù ´õ¿µ¸®ÇÏ°í ´õÈûÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ °¡´ÉÇϸç, ³²ÀÇÁý ¸Ó½¿ÀÌ ±×ÁÖÀο¡°Ô¼­
¹þ¾î³ª ±×µµ ÁÖÀÎÀÌ µÇ¾îº¸·Á¸é ±×ÀÇ ÁÖÀκ¸´Ù ´õÁöÇý·Ó°í ´õÀç»êÀÌ ¸¹Àº ºÎÀÚ°¡
µÇ¾î¾ß¸¸ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·± Â÷¿ø¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀ» ÀÖ´Â ±×´ë·Î »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¸»ÇÒ°Í °°À¸¸é ¿ì¸®´Â ¿Ü¼¼ÀÇ
½Ä¹ÎÁö°¡ µÇ¾î¹ö¸° ÀÌ°÷¿¡¼­ »ê¸ñ¼û Á×Áö¸øÇØ ¿Ü¼¼ÀÇ °¡¿±Àº ³ë¿¹·Î ºñÂüÇÏ°Ô
»ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ ÀÌ·± ½Ä¹ÎÁö³ë¿¹ »óÅ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª µ¶¸³µÈ Á¶±¹°­Åä¿¡¼­ Á¤¸»·Î
ºÎ²ô·´Áö¾Ê°í Á¤¸»·Î ¶¸¶¸ÇÏ°Ô, ÀÚÁ¸½ÉÀ» ÁöÅ°¸ç ÀÚÀ¯·Ó°Ô Á¤»óÀûÀÎ Àΰ£À¸·Î »ì¾Æ°¥¼ö
ÀÖ´Â ±æÀº ¿ì¸®ÀÇ »óÀüÀÌ°í ÁÖÀδÔÀ̽Š¿Ü¼¼º¸´Ù ¹«Á¶°Ç ´õ °­ÇØÁ®¾ßÁö¸¸ÀÌ µÇ´Â
°ÍÀÌ´Ù.

Áï, ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀÎÀÎ ¹Ì±¹À̳ª Áß±¹À¸·Î ºÎÅÍ µ¶¸³ÇÒ¼ö Àִ±æÀº ³²ºÏÇÑÀº
ÈûÀ»ÇÕÃÄ ±×µéº¸´Ù ´õ°­ÇÑ ÇÙ¹«±â ¾Æ´Ï ±×ÀÌ»óÀÇ °ÍÀ¸·Î ÀÌÀü¿£ º¸µµµèµµ¸øÇÑ
À̼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå°­·ÂÇÏ°í ½ÅÃâ±Í¸ôÇÑ ½Å¹«±â¸¦ ¸¸µé¾î ³»¾ßÇÑ´Ù.

±×·±ÈÄ ±×°ÍÀ¸·Î À§ÇùÇÏ¿© ±×µéÀ» ¸ô¾Æ³»°Å³ª ±×·¸°Ô ¸»·ÎÇؼ­ ¾ÈµÉ¶© À̼¼»ó¿¡¼­
°¡Àå°­·ÂÇÑ ±×½Å¹«±â¸¦ Á÷Á¢ »ç¿ëÇÏ¿© ¿Ü¼¼¸¦ °ÝÅð½ÃÄÑ ¸ô¾Æ³»°Å³ª ¾Æ´Ï¸é ¾Æ¿¹
´õ·¯¿î ¿Ü¼¼µéÀ» Àü¸ê½ÃÄÑ ¾Ç¼º ¹ÙÀÌ·¯½º¿Í °°Àº ¼¼±ÕÀ» ¹Ú¸êÇϵíÀÌ À̼¼»ó¿¡
¾ç³ðÀ̳ª ¶¼³ðÀÇ Á¾ÀÚ°¡ ´ÜÇѸ¶¸®µµ ¾øµµ·Ï²û ¿ÏÀüÈ÷ ¸êÁ¾½ÃÄÑ ¹ö¸®¸é µÇ´Â
°ÍÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé, ÀÌ·± ´õ·¯¿î Áü½ÂµéÀº ¿ë¼­ÇÏ°í Æ÷¿ëÇÒ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµÎ ÇØÃæ¹Ú¸êÇϵíÀÌ
È®½ÇÈ÷ ¹Ú¸êÇØ ¹ö¸®¾ß¸¸ÇÒ µ¿¹°¾²·¹±âµéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±×°Í¸¸ÀÌ ÃÖ¼±Ã¥À¸·Î °¡Àå ½ÇÁúÀûÀÌ°í °¡Àå È®½ÇÇÏ°Ô ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÌ µ¶¸³ÇÒ¼ö ÀÖ´Â
±æÀÎ (¹æ¹ýÀÎ) °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ºÒÇàÇÏ°Ôµµ ¿ì¸®´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î ±×·¸°Ô ÇÒ¼ö¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù°í »ç¸ÁÁ÷ÀüÀÇ À§±ÞȯÀڿ͵µ °°Àº ¿ì¸®¹ÎÁ·ÀÇ ¸·ÁßÇÏ°í À§ÁßÇÑ ÀýüÀý¸íÀÇ
¼ø°£¿¡ ¸¶³É ¼Õ³õ°í¾É¾Æ ¹Ù¶ó¸¸º¸°í ÀÖÀ»¼ö´Â ¾ø´Â°ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä.

±×·¡¼­ »ý»çÀÇ ±â·Î¿¡¼­ ÁöǪ¶ó±â¶óµµ Àâ´Â ½ÉÁ¤À¸·Î ÀÌ»óÅ¿¡¼­³ª¸¶ ÇöÀç ½Çõ
°¡´ÉÇÑ ¹üÀ§³»¿¡¼­ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ³ë¿¹ÀÇ »óŸ¦ ÁÙÀÌ°í µ¶¸³ÀÇ »óŸ¦ ´Ã¸®°íÀÚ
¾Æ·¡¿¡ ±×Â÷¼±Ã¥À» Á¦½ÃÇÏ´Ï ÂüÀ¸·Î ÂøÇÏ°í ¿µ¸®ÇÏ°í ÁöÇý·Î¿î °­ÇÑ ÈļյéÀ̳ª¿Í
¹ÎÁ·µ¶¸³ÀÇ ÃÖ¼±Ã¥À» ½ÇÇàÇϱâÀü ±îÁö´Â ¾Æ½¬¿î´ë·Î³ª¸¶ ¿ì¸®¸ðµÎ°¡ Çϳª°°ÀÌ
³ª¼­¼­ ¾Æ·¡¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â ¿ì¸®¹ÎÁ·µ¶¸³ ½ÇÇöÀÇ Â÷¼±Ã¥À» Â÷Áú¾øÀÌ ½ÇÇàÇØ ÁÖ±æ
¹Ù¶õ´Ù.

1. ÇѹÎÁ·ÀÌ ½ÇÇöÄÚÀÚ ÇÏ´Â µ¶¸³ ¹× ÅëÀÏ ÃßÁøÀÇ ±âº»¿øÄ¢Àº ÀÌ·¸´Ù.
Áï, Ç¥ÇöÀº Çѹݵµ ¿µ¼¼Á߸³È­ÅëÀÏ ÀÌÁö¸¸ ÀåÂ÷´Â Çѹݵµ¸¦ Áß½ÉÀ¸·ÎÇÑ ´ë·ú¾ÈÀÇ
À¯½ÇµÈ °íÅäÀÇ È¸º¹ ¹× ÅëÇÕ°ú ´ë¸¶µµÀÇ ÅëÇÕÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±× ÃßÁø ¹×
½ÇÇö °úÁ¤¿¡¼­ÀÇ Á߸³°ú ÅëÀÏÀº ÇѲ¨¹ø¿¡ µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇöÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á߸³È­ÅëÀÏÀÇ
Á߸³ °ú ÅëÀÏÀº öÀúÈ÷ µû·Îµû·Î ºÐ¸®ÇÏ¿© ¿ì¼±¼øÀ§¿¡ ÀÇÇØ ¼±Èĸ¦ µÎ¾î ÃßÁøÇ쵂 ¸ÕÀú
Á߸³È­¸¦ ÀÌ·éÈÄ ±× Á߸³È­¿¡ ÀÇÇØ ÁÖº¯°­´ë±¹ÀÌ ½ÂÀÎÇÑ ¹üÀ§¾È¿¡¼­ÀÇ ÀÚÀ¯¿Í
µ¶¸³ÀÌÁö¸¸ ÀÏ´Ü ÇÑÁ¤µÈ ¹üÀ§¾È¿¡¼­ÀÇ µ¶¸³ÀÌ¶óµµ ÀÌ·ç¾îÁøÈÄ ±× µ¶¸³µÈ °­·ÂÇÏ°í
À¯¸®ÇÑ À§Ä¡¿Í Èû¿¡ÀÇÇØ ¿Ü¼¼ÀÇ °³ÀÔ¾øÀÌ ÇѹÎÁ·ÀÇ ¶æ¿¡ÀÇÇØ ÀÚÁÖÀûÀÎ ÇÕÀǸ¦ ÅëÇÑ
³²ºÏÆòÈ­ÅëÀÏÀ» ÀÌ·ç¾î ³½´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¼±.

2. ³²°úºÏÀÌ ºÐ´Ü»óÅ ±×´ë·Î µ¿½Ã¿¡ À¯¿£¿¡ °¡ÀÔ ÇßµíÀÌ ÇöÀçÀÇ ºÐ´ÜµÈ»óÅ ±×´ë·Î
³²°úºÏÀÌ µ¿½Ã¿¡ ½ºÀ§½º¿Í °°Àº ¿µ¼¼Á߸³±¹ÀÌµÇ¾î ¾î´ÀÁ¤µµ µ¶¸³À» ÀÌ·ç¾î³½´Ù.

3. ±×µ¶¸³µÈ ÈûÀ¸·Î ³²ºÏ¸¸ÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÁÖÀûÀ¸·Î ³²ºÏÅëÀÏÀ» ÇÑ´Ù.

4. ÅëÀϵÈÈÄ¿¡´Â ÇÑÃþ °­·ÂÇØÁø ¹ÎÁ·ÀÇ ¿ª·®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Á»´õ ¿ÏÀüÇÏ°í À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀÇ
¿µ¼¼Á߸³±¹¾ÈÀ¸·Î ÁÖº¯°­´ë±¹°ú ÀçÁ¶¾àÀ» ¸Î´Â´Ù.

5. ÅëÀÏÁ¶±¹ÀÇ ¿µ¼¼Á߸³±¹¾ÈÀ» À¯¿£¿¡ »óÁ¤ÇÏ¿© °¡°á½ÃÄÑ ÀÎÁØÀ» ¹Þ¾Æ³¿À¸·Î½á
¼¼°è°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¿ÏÀüÇÑ ¿µ¼¼Á߸³±¹ÀÌ µÈ´Ù. (À¯¿£ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¸»´Ü ÇàÁ¤±â°ü¿¡ Áö³ªÁö
¾ÊÄ¡¸¸ ±×·¡µµ ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ ±¤°í¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇϱ⿡ ±×·¯ÇÏ´Â °ÍÀÓ)

6. ±× ÅëÀÏµÈ ¿ÏÀüÇÑ ¿µ¼¼Á߸³±¹ÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹ÎÁ·ÀÇ ¿°¿øÀÎ ¿ÏÀü ÀÚÁÖµ¶¸³±¹À»
ÀÌ·ç¾î ¶¸¶¸ÇÏ°í ÀÚ¶û½º·± ÀÚÁÖµ¶¸³±¹ÀÇ À̸§À¸·Î ¼¼°è¾Õ¿¡ ´ç´çÈ÷ ³ª¼±´Ù.

7. ±×·¯ÇÑ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®¸¸À» À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇϴ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¶´Ü±ºÀÇ È«ÀÍÀΰ£
Àç¼¼ÀÌÈ­ÀÇ Âü¶æÀ» À̾î¹Þ¾Æ ¸ðµç ¼¼°è Àηù°¡ ÇÔ²² ÇູÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À»
´ÙÇÑ´Ù.

8. ´õ³ª¾Æ°¡ ÀÚ¿¬¿¡ ¼øÀÀÇÏ¿© ¿ìÁÖ ÀÚ¿¬¸¸¹°ÀÌ ÇÔ²² Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¸ç ¿ø¸¸È÷
»ó»ý°øÁ¸ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ìÁÖÀÚ¿¬ÀÇ ¼ø¸®¿¡ ºÎÇյǴ ¹æÇâÀ¸·Î ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ
¼º½ÇÈ÷ ³ë·ÂÇÑ´Ù.

9. Áï, Àü¹ÎÁ·°ú ÀüÀηù¿Í ¸ðµç ¿ìÁÖ ÀÚ¿¬¸¸¹°À» °¨½Î¾È´Â ³Ð°í ±í°í µû¶æÇÑ ¸¶À½
Á¤°Ü¿î ¸¶À½À» °®´Â ÇѹÎÁ·ÀÌ µÇµµ·Ï ÇÑ´Ù.

10. À̸ðµç°ÍÀ» ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ç¾î³»±â À§ÇØ ´Ü±º¿Õ°ËÀÇ ÀÚ¼ÕÀÎ ÇѹÎÁ· ±¸¼º¿øÀº
¸ðµÎ°¡´Ù ÇѸ¶À½ ÇѶæµÇ¾î ÇüÁ¦¾Ö·Î ¶Ê¶Ê¹¶ÃÄ ¿Ü¼¼¿Í ¿Ü¼¼¾ÕÀâÀÌÀÇ ¹ß¾ÇÀûÀÎ
¹æÇØ°øÀÛÀ» ºñ·ÔÇÑ ±×¸ðµç ³­°üÀ» ½½±â·Ó°í °ú°¨ÇÏ°Ô ±Øº¹ÇÏ°í ¹Ýµå½Ã ¿ì¸®¹ÎÁ·
¿ì¸®ÈļÕÀÇ Èñ¸ÁÂù ¾Õ³¯À» ¿ì¸®¼ÕÀ¸·Î Ȱ¦ ¿­µµ·Ï ÇÏÀÚ.



Àоî Áּż­ °í¸¿À¾´Ï´Ù.
Ç×»ó °Ç°­ÇÏ½Ã°í º¹¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿ä.